ANDIAMO! Benvenuti al 41 Hillside Ave, una deliziosa casa in stile ranch con 3 camere da letto situata nel cuore dei caratteristici Villaggi di Dover Plains e Pawling, nel pittoresco borgo di Wingdale, con la comodità della Stazione Ferroviaria Metro-North a solo un minuto o due a sud sulla Route 22, così come Boyce Park, la Biblioteca di Dover e la Scuola Elementare di Wingdale praticamente a due passi, offrendo molte opzioni per attività ricreative. La charmante casa dispone di un garage attrezzato per una macchina, accessibile al seminterrato, che si collega a una sala ricreativa finita e riscaldata da una stufa a pellet. Ci sono meravigliosi pavimenti in legno duro al piano superiore, nuovi elettrodomestici in cucina e un accogliente camino per illuminare i festosi incontri invernali. Il bagno principale ha il riscaldamento a pavimento e il bagno di servizio è attaccato alla suite della camera da letto principale. C'è ampio spazio di stoccaggio negli armadi, nella parte non finita del seminterrato e nella soffitta; e un nuovo patio all'esterno offre ampio spazio per fare barbecue, socializzare e rilassarsi nella straordinaria estate della Hudson Valley. Il giardino è perfetto per giocare, giardinaggio e oziare. Venite a scoprire questo meraviglioso quartiere di campagna!

LET'S GO! Welcome to 41 Hillside Ave, a lovely 3 bedroom ranch styled home located directly in the middle of the charming Villages of Dover Plains and Pawling, in the quaint hamlet of Wingdale, with the conveniency of the Metro-North Train Station only a minute or two south on Route 22, as well as Boyce Park, the Dover Library, and Wingdale Elementary School literally a stone's throw away, providing ample options for recreational activities. The charming house has a one car attached garage, accessible to the basement, which connects to a finished, pellet-stove heated recreation room. There are wonderful hardwood floors upstairs, new appliances in the kitchen, as well as a quaint and cozy fireplace to illuminate festive wintertime gatherings. The main hall bath has radiant heating in the floor and the half-bath is attached to the primary bedroom suite. There is ample storage space in the closets, unfinished part of the basement, and attic; and a new patio outside affords ample space to barbeque, hang-out, and chill in the amazing Hudson Valley summertime. The yard is perfect for playing, gardening, and lounging around. Come check out this wonderful country neighborhood!