Questa affascinante casa colonica si trova nel cuore di Germantown, situata fuori Main Street ma su un terreno privato di 1,2 acri. Risalente al 1900, questa abitazione è una delle originali fattorie Rockefeller presenti nella bucolica Germantown. Arrivando attraverso un ampio portico anteriore incorniciato da colonne. Le porte francesi esterne si aprono verso un altro set di porte francesi adornate con vetri piombati. L'atrio — luminoso e accogliente — offre spazio di stoccaggio sotto la scala e un elegante bagno di servizio. A destra, un ampio spazio soggiorno fluisce senza soluzione di continuità in una cucina aggiornata. La cucina è dotata di un piano cottura a gas e di un lavandino da fattoria a doppia vasca che si affaccia su un patio in pietra. Un soffitto in lamiera verniciata nella cucina è uno dei molti elementi storici che aggiungono un'aria di charme in tutta la casa. Un corridoio dalla cucina conduce a una sala da pranzo per intrattenimenti più formali. Il salotto adiacente alla sala da pranzo vanta splendidi fregi e medaglioni, un altro promemoria della provenienza storica della casa. Una graziosa scala conduce a un pianerottolo al piano superiore con scaffali e scrivania integrati, perfetto per un ufficio domestico e una biblioteca. Due camere da letto condividono un bagno completo trovato sul pianerottolo. La camera principale è spaziosa e vanta un soffitto in legno intarsiato che aggiunge calore e texture allo spazio. Il bagno principale è stato aggiornato con cura; oltre a una doccia di generose dimensioni e a un doppio lavabo, presenta anche una vasca da bagno flottante con piedi a zampa di leone. Una suite per ospiti occupa la parte posteriore della casa dove si trova la quarta camera da letto in cima a una seconda scala. La suite include un wet-bar, un bagno completo, un angolo ufficio e l'accesso a un portico che gode di una vista sul fiume Hudson e sulle montagne Catskill. Accessibile anche attraverso la casa, ha un ingresso separato, offrendo numerose possibilità tra cui affitti a breve o lungo termine. I pavimenti in legno a tavole larghe e i fregi in tutta la casa sono accentuati con cura da moderni accessori e hardware; gli aggiornamenti sono stati effettuati con grande attenzione per modernizzare la casa pur rendendo omaggio al suo passato. All'esterno della casa, si trova un ampio appezzamento con stupende viste sul fiume Hudson e sulle montagne Catskill. Oltre al maestoso portico anteriore, ci sono un portico laterale e un patio in pietra, un cortile in ghiaia progettato per pranzare, così come un'area per un falò anch'essa delimitata da ghiaia. Un ruscello stagionale scorre lungo il bordo della proprietà, creando un'atmosfera calmante di acqua corrente. Inoltre, un giardino recintato offre l'opportunità di coltivare le proprie verdure e/o fiori pregiati. Situata a pochi secondi dai servizi di Main Street a Germantown, a 15 minuti da Hudson e a 20 minuti da Rhinebeck, questa casa chic ma storica si trova nel vibrante cuore della Hudson Valley.

This charming farmhouse is located in the heart of Germantown, situated off Main Street yet sited on a private 1.2 acres. Dating back to 1900, this home is one of the original Rockefeller farmhouses found throughout bucolic Germantown. Arrive via a generous front porch framed with columns. Exterior French doors open to another set of French doors adorned with leaded glass. The foyer — bright and welcoming — offers storage under the staircase as well as a stylish powder room. To the right, a large living space flows seamlessly into an updated kitchen. The kitchen features a gas range as well as a double-bowl farmhouse sink that overlooks a stone patio. A painted tin ceiling in the kitchen is one of many historic elements that add an air of charm throughout the house. A hall from the kitchen leads to a dining room for more formal entertaining. The parlor adjoining the dining room boasts gorgeous crown moldings and medallion, another reminder of the historic provenance of the home. A graceful staircase leads to an upstairs landing with built-in shelves and desk, perfect for a home office and library. Two bedrooms share a full bath found off the landing. The primary bedroom is spacious and boasts an inlaid-wood ceiling that adds warmth and texture to the space. The primary bathroom has been thoughtfully updated; in addition to a generously-sized shower and double vanity, it also features a floating claw-foot tub. An in-law suite occupies the rear of the home where the fourth bedroom is found atop a second staircase. The suite includes a wet-bar, full bath, office nook as well as access to a porch that enjoys Hudson River and Catskill Mountain views. Accessible through the house it also has a separate entrance, allowing for numerous possibilities including short- or long-term rental. Wide-plank hardwood floors and crown moldings throughout the house are thoughtfully accented with modern fixtures and hardware; updates have been made with great care to modernize the home while paying homage to its past. Outside the home, one finds a generous lot with stunning Catskill Mountain and Hudson River views. In addition to the stately front porch, side porch and stone patio, there is a gravel courtyard designed for dining as well as a fire pit area also lined with gravel. A seasonal stream runs past the edge of property and delivers a calming ambiance of running water. In addition, a fenced-in garden offers the opportunity to grow one’s own vegetables and / or prized flowers. Located just seconds to amenities found on Main Street in Germantown, 15 minutes to Hudson and 20 minutes to Rhinebeck, this chic yet historic home is situated in the vibrant heart of the Hudson Valley.