$4,300,000 - 49 Indian Hill Road, Pound Ridge, NY 10576｜ID # 813754
Property Description « Italian »
CAPOLAVORO CONTEMPORANEO MAGNIFICO Un Santuario Perfettamente Ristrutturato/Ricostruito con Piscina Interna e Giardini Squisiti Ispirati al Design Giapponese, a Solo 1 Ora da Manhattan
Elevato su un dolce pendio e raggiunto tramite un lungo viale privato, questo moderno classico offre completa privacy e tranquillità in un ambiente boschivo sereno. Situata silenziosamente in compagnia di alti alberi che sussurrano, questa casa ristrutturata con attenzione fonde magistralmente l'architettura contemporanea con materiali naturali, creando calore e un'atmosfera accogliente in ogni ambiente. Grandi finestre dal pavimento al soffitto inondano ogni stanza di luce naturale e incorniciano viste straordinarie di giardini curati ispirati al design giapponese tradizionale, ogni vista composta come un dipinto vivente.
Massicce rocce e lastre di pietra—posizionate con cura sia nel paesaggio che nella casa—creano un senso di armonia già dal primo approccio. Il sentiero di pietra conduce alla porta principale e all'interno di un'oasi architettonica unica. All'interno, soffitti a travi alti e un ampio lavorato su misura definiscono gli interni, a cominciare da un'entrata graziosa che si apre su un generoso soggiorno centrale su un maestoso camino rivestito di marmo a due piani.
Una sala da pranzo formale si affaccia sui giardini e si collega senza soluzione di continuità al cuore della casa: una cucina straordinaria ed espansiva, ideale per incontri intimi o per intrattenere su larga scala. Ancorata da una cappa personalizzata e avvolta in drammatico marmo nero, la cucina è dotata di elettrodomestici di livello professionale e cabinet eleganti che uniscono funzionalità e design scultoreo.
La suite principale è perfettamente posizionata al piano principale per vivere senza sforzi, completa di un bellissimo camino a legna. Il piano inferiore offre due ulteriori camere da letto per gli ospiti, una cucina completa e un soggiorno privato—ben separati ma collegati da una chic scalinata inondata di luce naturale.
Il “pièce de résistance” è una straordinaria piscina interna riscaldata di 60 piedi con getti e sauna privata, ospitata in un padiglione contemporaneo con pareti di vetro su tre lati e un soffitto illuminato. Porte scorrevoli si aprono su una vasta terrazza in pietra accentuata da rocce scultoree, un'ambientazione ideale per intrattenere all'aperto o per una riflessione tranquilla.
Ogni finestra della casa è stata progettata per inquadrare viste artistiche nel paesaggio circostante—giardini profondamente influenzati dall'estetica giapponese. Dai sentieri di pietra tortuosi a un ruscello costruito a mano e a un ponte in pietra solida, ogni elemento è modellato per evocare calma e contemplazione. Progettato per una bassa manutenzione, il giardino diventa sia santuario che spettacolo—invita a momenti di quiete, bellezza e connessione con la natura. La proprietà è delimitata da due riserve protette—la Goldfine Preserve e la Hale Ravine—offrendo accesso diretto a boschi tranquilli e sentieri panoramici.
Che si tratti di intrattenere gli ospiti o abbracciare la solitudine, questa casa ingegnerizzata con maestria, pronta per essere abitata, offre uno stile di vita di eleganza, privacy e benessere. Situata a pochi minuti da Bedford Village, Pound Ridge, Katonah e North Salem—e a solo un'ora da Manhattan—questo è un'opportunità rara di vivere design e natura in perfetta armonia.
ID #
813754
Dettagli
3 camere da letto, 3 bagni, 1 mezzo bagno, garage, condizionatore, esterno: 2.97 acri, Interno: 5342 ft2, 496m2
Anno di costruzione
1980
Tasse (annuali)
$40,765
Tipo di carburante
petrolio
Tipo di riscaldamento
Acqua calda
Condizionatore
Aria condizionata centrale
Calcolatrice mutuo
Prezzo della casa
Importo del prestito (mensile)
Acconto
Tasso di interesse
Durata del prestito
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
CAPOLAVORO CONTEMPORANEO MAGNIFICO Un Santuario Perfettamente Ristrutturato/Ricostruito con Piscina Interna e Giardini Squisiti Ispirati al Design Giapponese, a Solo 1 Ora da Manhattan
Elevato su un dolce pendio e raggiunto tramite un lungo viale privato, questo moderno classico offre completa privacy e tranquillità in un ambiente boschivo sereno. Situata silenziosamente in compagnia di alti alberi che sussurrano, questa casa ristrutturata con attenzione fonde magistralmente l'architettura contemporanea con materiali naturali, creando calore e un'atmosfera accogliente in ogni ambiente. Grandi finestre dal pavimento al soffitto inondano ogni stanza di luce naturale e incorniciano viste straordinarie di giardini curati ispirati al design giapponese tradizionale, ogni vista composta come un dipinto vivente.
Massicce rocce e lastre di pietra—posizionate con cura sia nel paesaggio che nella casa—creano un senso di armonia già dal primo approccio. Il sentiero di pietra conduce alla porta principale e all'interno di un'oasi architettonica unica. All'interno, soffitti a travi alti e un ampio lavorato su misura definiscono gli interni, a cominciare da un'entrata graziosa che si apre su un generoso soggiorno centrale su un maestoso camino rivestito di marmo a due piani.
Una sala da pranzo formale si affaccia sui giardini e si collega senza soluzione di continuità al cuore della casa: una cucina straordinaria ed espansiva, ideale per incontri intimi o per intrattenere su larga scala. Ancorata da una cappa personalizzata e avvolta in drammatico marmo nero, la cucina è dotata di elettrodomestici di livello professionale e cabinet eleganti che uniscono funzionalità e design scultoreo.
La suite principale è perfettamente posizionata al piano principale per vivere senza sforzi, completa di un bellissimo camino a legna. Il piano inferiore offre due ulteriori camere da letto per gli ospiti, una cucina completa e un soggiorno privato—ben separati ma collegati da una chic scalinata inondata di luce naturale.
Il “pièce de résistance” è una straordinaria piscina interna riscaldata di 60 piedi con getti e sauna privata, ospitata in un padiglione contemporaneo con pareti di vetro su tre lati e un soffitto illuminato. Porte scorrevoli si aprono su una vasta terrazza in pietra accentuata da rocce scultoree, un'ambientazione ideale per intrattenere all'aperto o per una riflessione tranquilla.
Ogni finestra della casa è stata progettata per inquadrare viste artistiche nel paesaggio circostante—giardini profondamente influenzati dall'estetica giapponese. Dai sentieri di pietra tortuosi a un ruscello costruito a mano e a un ponte in pietra solida, ogni elemento è modellato per evocare calma e contemplazione. Progettato per una bassa manutenzione, il giardino diventa sia santuario che spettacolo—invita a momenti di quiete, bellezza e connessione con la natura. La proprietà è delimitata da due riserve protette—la Goldfine Preserve e la Hale Ravine—offrendo accesso diretto a boschi tranquilli e sentieri panoramici.
Che si tratti di intrattenere gli ospiti o abbracciare la solitudine, questa casa ingegnerizzata con maestria, pronta per essere abitata, offre uno stile di vita di eleganza, privacy e benessere. Situata a pochi minuti da Bedford Village, Pound Ridge, Katonah e North Salem—e a solo un'ora da Manhattan—questo è un'opportunità rara di vivere design e natura in perfetta armonia.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español