Casa bifamiliare di prime dimensioni con unità abitativa accessoria staccata

Non cercate oltre! Questa spaziosa casa bifamiliare ristrutturata offre opzioni di soggiorno versatili, completa di un'unità abitativa accessoria staccata separata. Situata in posizione ideale di fronte a una fermata dell'autobus e vicino a principali autostrade, questa proprietà offre comodità e accessibilità.

L'unità al piano terra presenta tre camere da letto con ampio spazio armadi, un grande soggiorno con camino, un bagno completo con finestre e una cucina abitabile.

L'unità al secondo piano vanta tre camere da letto, una cucina con finestra e un bancone per la colazione, una zona pranzo e uno spazio living open-concept. Il soggiorno si apre su un terrazzo con vista sul Long Island Sound e l'unità è rifinita con pavimenti in legno ovunque. Il layout include anche una suite per il proprietario nel sottotetto finito, dotata di soffitti alti 9 piedi.

Un'abitazione separata a un piano sulla proprietà ha il suo contatore elettrico e include un angolo cottura completamente funzionale e un bagno completo, rendendola ideale per ospiti o per un'ulteriore entrata da affitto.

Il seminterrato finito di dimensioni complete presenta un'area lavanderia, un laboratorio/area di stoccaggio e una centrale termica.

La proprietà offre un vialetto con spazio per due auto, e entrambi gli appartamenti sono dotati di sistemi di riscaldamento e raffreddamento mini-split, ciascuno zonato individualmente per il comfort.

Servizi:
Spazio di stoccaggio
Mantiene la caldaia a olio originale per una maggiore sicurezza durante i rigidi inverni
Vialetto per parcheggio di due auto

Prime Two-Family Home with Detached Ancillary Dwelling Unit

Look no further! This spacious, renovated two-family home offers versatile living options, complete with an additional separate Detached Ancillary Dwelling Unit. Ideally located across from a bus stop and near major highways, this property provides convenience and accessibility.

The first-floor unit features three bedrooms with ample closet space, a large living room with a fireplace, a full windowed bathroom and an eat-in kitchen.

The second-floor unit boasts three bedrooms, a windowed kitchen with a breakfast bar, a dining area and an open-concept living space. The living room opens to a deck with views of the Long Island Sound and the unit is finished with hardwood floors throughout.The layout also includes an owner’s suite in the finished attic, which features 9-foot ceilings.

A separate single-story dwelling on the property has its own electric meter and includes a fully fuctional kitchenette and a full bathroom, making it ideal for guests or additional rental income.

The full-size finished basement features a laundry area, workshop/storage area, and boiler room.

The property offers a driveway with space for two cars, and both apartments are equipped with mini-split heat and cooling systems, each individually zoned for comfort.

Amenities:
Storage space
Retains original oil burner for added security during frigid winters
Two Cars Parking Driveway