****AFFITTO IN CORSO****

52 Dean Street: Ampio appartamento con 2 camere da letto e 2 bagni, con spazio esterno privato nella prestigiosa Cobble Hill

Questo appartamento ben arredato con 2 camere da letto e 2 bagni, dotato di ascensore, offre un’ottima distribuzione degli spazi e quasi 20 piedi di terrazza privata accessibile da ogni stanza. Situato tra Smith e Court Streets nel cuore di Cobble Hill, questa casa combina spazio, comfort e comodità in uno dei quartieri più desiderabili di Brooklyn.

Il grande soggiorno presenta un’intera parete di librerie su misura (pre-cablata per una TV a schermo piatto), un camino a gas e una finestra panoramica con vista sulla tranquilla Dean Street, fiancheggiata da alberi. La cucina open space include elettrodomestici in acciaio inossidabile a grandezza standard, piani in granito, eccellente spazio di stoccaggio e si collega direttamente a una zona pranzo che può facilmente ospitare da 6 a 8 persone.

Entrambe le camere da letto offrono accesso diretto alla terrazza tramite porte scorrevoli in vetro. La camera da letto principale, di dimensioni king-size, presenta un bagno in marmo ensuite con vasca da bagno e doccia separata. La seconda camera da letto è ideale per una nursery, una stanza per gli ospiti o un ufficio domestico. Ulteriori punti salienti includono pavimenti in legno in tutto l’appartamento, sistema di aria condizionata e riscaldamento centralizzati, lavatrice/asciugatrice in unità, armadi californiani in entrambe le camere e un’unità di stoccaggio dedicata nel seminterrato dell’edificio.

Situato in un edificio boutique di 23 unità con ascensore, portineria a tempo pieno, videosorveglianza e un cortile condiviso, questa casa offre un’esperienza di vita completa e confortevole.

Dettagli:
Divieto di fumare
Cani considerati con approvazione del proprietario (Spiacente, niente gatti)
Agenti: CYOF

****LEASE PENDING****

52 Dean Street: Spacious 2 Bed, 2 Bath Condo with Private Outdoor Space in Prime Cobble Hill

This well-appointed 2 bedroom, 2 bath elevator condo offers a fantastic layout and nearly 20 feet of private outdoor terrace accessible from every room. Located between Smith and Court Streets in the heart of Cobble Hill, this home combines space, comfort, and convenience in one of Brooklyn’s most desirable neighborhoods.

The large living room features a full wall of custom built-in bookshelves (pre-wired for a flat screen TV), a gas fireplace, and a picture window with views of quiet, tree-lined Dean Street. The open kitchen includes full-sized stainless steel appliances, granite countertops, excellent storage, and flows directly into a dining area that easily accommodates 6-8 people.

Both bedrooms offer direct access to the terrace through sliding glass doors. The king-sized primary bedroom features an ensuite marble bath with a soaking tub and separate shower. The second bedroom is ideal for a nursery, guest room, or home office. Additional highlights include hardwood floors throughout, central air and heating system, an in-unit washer/dryer, California closets in both bedrooms, and a dedicated storage unit in the building’s basement.

Set in a 23-unit boutique building with an elevator, full-time super, video security, and a shared courtyard, this home offers a complete and comfortable living experience.

Details:
No smoking
Dogs considered with owner approval (Sorry, no cats)
Agents: CYOF