Questa versatile residenza di 3.554 piedi quadrati offre una notevole flessibilità con la sua configurazione attuale: una casa principale con tre camere da letto e due bagni, accompagnata da un appartamento separato con due camere da letto e un bagno. Una scala esistente rende semplice reimmaginare lo spazio come una casa unifamiliare, se desiderato. Il piano principale open-concept accoglie la luce naturale attraverso porte in vetro doppio, creando un collegamento senza sforzo con l'esterno. Inizia ogni mattina con panorami tranquilli del tuo santuario privato di 3,55 acri, dove spazi esterni progettati con cura invitano a indugiare. La vasta terrazza si fonde senza soluzione di continuità con i giardini perenni maturi, sentieri tranquilli, un sereno giardino roccioso e una cascata. Dopo un tuffo nella rinfrescante piscina fuori terra, riunisciti sotto la pergola artigianale Amish per cenare all'aperto, arricchita da tende regolabili. Situata tra i villaggi di Red Hook e Pine Plain, apprezzerai l'accesso facile alle celebri attrazioni della regione. Questa proprietà distintiva ti invita a scrivere il tuo prossimo capitolo in un contesto che bilancia perfettamente privacy e connessione.

This versatile 3,554-square-foot residence offers remarkable flexibility with its current configuration: a three-bedroom, two-bath main house complemented by a separate two-bedroom, one bath apartment. An existing staircase makes it simple to reimagine the space as a single-family home if desired. The open-concept main level welcomes natural light through dual glass doors, creating an effortless connection to the outdoors.Begin each morning with peaceful views of your private 3.55-acre sanctuary, where thoughtfully designed outdoor spaces invite you to linger. The expansive decking flows seamlessly into the mature perennial gardens, tranquil walking paths, a serene rock garden and waterfall. After a dip in the refreshing above ground pool gather beneath the handcrafted Amish pergola for alfresco dining enhanced by adjustable shades. Located in between the villages of Red Hook and Pine Plain you'll appreciate easy access to the region's celebrated attractions. This distinctive property invites you to write your next chapter in a setting that perfectly balances privacy with connection.