Germantown

Casa in vendita

Indirizzo: ‎49 Sunset Circle

Codice postale: 12526

2 camere da letto, 2 bagni, 1 mezzo bagno, 1900 ft2

分享到

$3,975,000

€ 3,800,000 Euro

ID # 864199

Italian

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Four Seasons Sothebys Intl Office: ‍518-822-0800

$3,975,000 - 49 Sunset Circle, Germantown , NY 12526 | ID # 864199

Property Description « Italian »

L'Impostazione
Riversmeet si erge sopra la confluenza di due magnifici corsi d'acqua - l'Hudson e il Roeliff Jansen Kill. Guardando verso ovest, si possono vedere panorami ampi e senza ostacoli delle montagne Catskill e dei loro rinomati tramonti. Guardando verso nord, grazie alla posizione unica della casa, si può incontrare una delle viste più rare della Valle dell'Hudson - una vista del fiume che si snoda per miglia e miglia all'orizzonte, incorniciata dal lontano ponte Rip Van Winkle.

La Casa
Gli interni di Riversmeet completano il paesaggio eccezionale che li circonda e sono stati accuratamente concepiti dalla brillante designer Louise Copeland. Lo spazio abitativo principale è dotato di finestre che vanno dal pavimento al soffitto con vista sul fiume Hudson, riempiendo la casa di luce dorata ogni giorno mentre si fa sera. Un grande ingresso con guardaroba a muro, un bagno di servizio rivestito in carta da parati in erba di Peter Fasano, e un garage/palestra/studio finito completano il primo piano. Ogni spazio è adornato con dettagli affascinanti, dagli accessori da bagno Waterworks, a lavorazioni in legno personalizzate e armadi, e illuminazione impeccabilmente curata, tutti ancorati da vari pavimenti in ardesia, pietra e legno.

Al secondo piano ci sono le due ampie suite da letto della casa, ognuna con viste uniche sulla proprietà di dodici acri. La camera da letto principale si apre su un ampio balcone, con la vista più chiara sull'Hudson e i paesaggi drammatici delle montagne Catskill. Un armadio a muro e un grande bagno completano la suite. Di fronte al pianerottolo si trova la camera degli ospiti, con un balcone alla Giulietta che si affaccia sul prato esterno e i boschi. Un ampio armadio a muro e una stanza di disimpegno portano a uno spazio di stoccaggio aggiuntivo nascosto. Il bagno degli ospiti e la sua doccia illuminata hanno la seconda migliore vista della casa, che si estende verso il ponte Rip Van Winkle.

Il Terreno
I 12 acri di terreno di Riversmeet sono eccezionalmente ben curati. Una squisita piscina in gunite con un patio in pietra per sdraio è circondata da cespugli di ortensie maturi e si affaccia sul fiume. La terrazza di bluestone per pranzare avvolge la parte anteriore della casa e si trova sopra la dolce pendente erbosa che si distende delicatamente sotto. Attraverso i boschi si snodano una serie di sentieri che portano a una piattaforma panoramica, una cresta impressionante, e le sponde del Roeliff Jansen Kill, offrendo un facile accesso all'Hudson per kayak e barche.

I Dintorni
Completamente privata e persa nel proprio paesaggio tranquillo, Riversmeet si trova ancora a solo pochi minuti da alcune delle città più amate della Valle dell'Hudson. La proprietà è a meno di 5 minuti da Germantown, 10 minuti da Hudson e Amtrak, 20 minuti da Red Hook, Tivoli e Rhinebeck, e a meno di 2 ore da New York City.

ID #‎ 864199
Dettagli2 camere da letto, 2 bagni, 1 mezzo bagno, lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, garage, esterno: 12.03 acri, Interno: 1900 ft2, 177m2
(DOM): 201 giorni
Anno di costruzione
2010
Tasse (annuali)$25,981
Tipo di riscaldamentoGeotermico

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »

L'Impostazione
Riversmeet si erge sopra la confluenza di due magnifici corsi d'acqua - l'Hudson e il Roeliff Jansen Kill. Guardando verso ovest, si possono vedere panorami ampi e senza ostacoli delle montagne Catskill e dei loro rinomati tramonti. Guardando verso nord, grazie alla posizione unica della casa, si può incontrare una delle viste più rare della Valle dell'Hudson - una vista del fiume che si snoda per miglia e miglia all'orizzonte, incorniciata dal lontano ponte Rip Van Winkle.

La Casa
Gli interni di Riversmeet completano il paesaggio eccezionale che li circonda e sono stati accuratamente concepiti dalla brillante designer Louise Copeland. Lo spazio abitativo principale è dotato di finestre che vanno dal pavimento al soffitto con vista sul fiume Hudson, riempiendo la casa di luce dorata ogni giorno mentre si fa sera. Un grande ingresso con guardaroba a muro, un bagno di servizio rivestito in carta da parati in erba di Peter Fasano, e un garage/palestra/studio finito completano il primo piano. Ogni spazio è adornato con dettagli affascinanti, dagli accessori da bagno Waterworks, a lavorazioni in legno personalizzate e armadi, e illuminazione impeccabilmente curata, tutti ancorati da vari pavimenti in ardesia, pietra e legno.

Al secondo piano ci sono le due ampie suite da letto della casa, ognuna con viste uniche sulla proprietà di dodici acri. La camera da letto principale si apre su un ampio balcone, con la vista più chiara sull'Hudson e i paesaggi drammatici delle montagne Catskill. Un armadio a muro e un grande bagno completano la suite. Di fronte al pianerottolo si trova la camera degli ospiti, con un balcone alla Giulietta che si affaccia sul prato esterno e i boschi. Un ampio armadio a muro e una stanza di disimpegno portano a uno spazio di stoccaggio aggiuntivo nascosto. Il bagno degli ospiti e la sua doccia illuminata hanno la seconda migliore vista della casa, che si estende verso il ponte Rip Van Winkle.

Il Terreno
I 12 acri di terreno di Riversmeet sono eccezionalmente ben curati. Una squisita piscina in gunite con un patio in pietra per sdraio è circondata da cespugli di ortensie maturi e si affaccia sul fiume. La terrazza di bluestone per pranzare avvolge la parte anteriore della casa e si trova sopra la dolce pendente erbosa che si distende delicatamente sotto. Attraverso i boschi si snodano una serie di sentieri che portano a una piattaforma panoramica, una cresta impressionante, e le sponde del Roeliff Jansen Kill, offrendo un facile accesso all'Hudson per kayak e barche.

I Dintorni
Completamente privata e persa nel proprio paesaggio tranquillo, Riversmeet si trova ancora a solo pochi minuti da alcune delle città più amate della Valle dell'Hudson. La proprietà è a meno di 5 minuti da Germantown, 10 minuti da Hudson e Amtrak, 20 minuti da Red Hook, Tivoli e Rhinebeck, e a meno di 2 ore da New York City.

The Setting
Riversmeet sits perched above the confluence of two magnificent waterways - the Hudson and the Roeliff Jansen Kill. Looking West, you have sweeping, unobstructed views of the Catskill Mountains and their renowned sunsets. Looking North, due to the unique setting of the home, you'll encounter one of the rarest views in the Hudson Valley - a sightline of the river winding away for miles and miles into the horizon, framed by the distant Rip Van Winkle Bridge.

The Home
The interiors at Riversmeet complement the exceptional landscape surrounding it and were carefully envisioned by the brilliant designer Louise Copeland. The main living space is lined with floor-to-ceiling windows with Hudson River views, filling the home with golden light every day as the evening sets in. A large mudroom with built in shelves, a powder room lined with Peter Fasano grasscloth wallpaper, and a finished garage/gym/studio complete the first floor. Each space is adorned with charming details, from the Waterworks bath fixtures, to the custom millwork and cabinetry, and the impeccably curated lighting, all grounded by various slate, stone, and wood floors.

On the second floor are the home's two large bedroom suites, each with unique views of the twelve-acre property. The primary bedroom opens onto an expansive balcony, with the clearest outlook onto the Hudson and the dramatic landscapes of the Catskill Mountains. A walk-in closet and a large bath complete the suite. Across the landing lies the guest bedroom, with a Juliet balcony overlooking the exterior meadow and woods. A sizeable walk-in closet and dressing room lead to a hidden additional storage space. The guest bath and its light-filled shower have the second-best view in the house, stretching out towards the Rip Van Winkle Bridge.

The Grounds
The 12-acre grounds at Riversmeet are exceptionally well cultivated. An exquisite gunite pool with a stone patio for loungers is lined with mature hydrangea bushes and looks out onto the river. The bluestone dining terrace wraps around the front of the house and rests above the grassy knoll that unfurls gently below. Through the woods is a series of trails leading to a lookout deck, a striking ridge, and the banks of the Roeliff Jansen Kill, offering easy access to the Hudson for kayaking and boating.

The Surroundings
Completely private and lost amidst its own peaceful landscape, Riversmeet is still just minutes away from some of the Hudson Valley's most beloved towns. The property is less than 5 minutes from Germantown, 10 minutes from Hudson and Amtrak, 20 minutes from Red Hook, Tivoli, and Rhinebeck, and under 2 hours from New York City. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍518-822-0800




分享 Share

$3,975,000

Casa in vendita
ID # 864199
‎49 Sunset Circle
Germantown, NY 12526
2 camere da letto, 2 bagni, 1 mezzo bagno, 1900 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍518-822-0800

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 864199