Circa 1863, su un timido terreno di 1/2 acri nel villaggio di Sea Cliff, si trova questa splendidamente ristrutturata residenza bifamiliare di 5 camere da letto, 3.5 bagni, che offre accesso interno senza soluzione di continuità e un'unità redditizia. La ristrutturazione preserva una separazione privata da un luminoso appartamento in affitto con 2 camere da letto, o una residenza principale con una zona per famiglie allargate.

Un ampio ingresso con pavimenti in legno e soffitti alti 10 piedi sfocia in un piano principale aperto. Il soggiorno presenta un classico camino a gas e viste invernali sull'acqua con tramonti mozzafiato che si aprono su una sala da pranzo formale con soffitti a pannelli e porte francesi che conducono a un terrazzo. La cucina adiacente, completamente bianca, è arredata con piani di lavoro in autentica pietra sapone, un'isola centrale rivestita in noce nero e un insieme di elettrodomestici Thermador completi. I pavimenti riscaldati a pavimento si estendono attraverso la cucina, il disimpegno, la lavanderia e il bagno di servizio.

Una larga scala conduce al piano superiore, dove la suite principale offre un rifugio privato con un ufficio dedicato, una cabina armadio e un bagno completo. Due camere da letto aggiuntive condividono un bagno in corridoio; entrambi i bagni hanno riscaldamento a pavimento.

Il piano inferiore è un appartamento legittimamente conforme e sopraelevato con soffitti alti 9 piedi, pavimenti in legno, un'area living con un secondo camino a gas, una cucina completa e una zona pranzo, due camere da letto, un bagno completo, lavanderia privata, un giardino privato e un parcheggio incluso.

A pochi passi dalla spiaggia e dal villaggio, goditi ristoranti raffinati, musica dal vivo e shopping — uno stile di vita di forte spirito comunitario.

Circa 1863, on a shy 1/2 acre in Sea Cliff Village, sits this exquisitely renovated 5 BR, 3.5 BTH two-family residence offering seamless interior access and an income-producing unit. The renovation preserves a private separation from a bright 2 BR rental, or a primary residence with an extended family area.

Gracious foyer with hardwood floors and 10-foot ceilings flows into an open main level. The living room features a classic gas fireplace and winter water views with stunning sunsets opening to a formal dining room with beadboard ceilings and French doors to a deck. The adjacent, all-white kitchen is finely appointed with authentic soapstone countertops, a center island clad in black walnut, and a full Thermador appliance suite. Radiant heated floors extend through the kitchen, mudroom, laundry, and powder room.

A wide staircase leads to the upper level, where the primary suite offers a private retreat with a dedicated office, dressing room, and full bath. Two additional bedrooms share a hallway bath; both baths have radiant heat.

The lower level is an above-grade, legally compliant apartment with 9-foot ceilings, hardwood floors, a living area with a second gas fireplace, a complete kitchen and dining area, two bedrooms, a full bath, private laundry, a private garden, and an included parking space.

Steps from the beach and village, enjoy fine dining, live music, and shopping — a lifestyle of strong community spirit. © 2025 OneKey™ MLS, LLC