Affascinante Coloniale di Pietra del 1800 – Residenza per Due Famiglie a Poughkeepsie, Contea di Dutchess. Scopri una rara opportunità di possedere un Coloniale di Pietra ben mantenuto, costruito nel 1800, che offre un carattere senza tempo abbinato a comfort moderni. Questa versatile residenza per due famiglie si affaccia su un incantevole giardino e include un garage staccato per 3 auto, perfetto per ulteriore spazio di stoccaggio o potenziale area hobby. Ogni appartamento gode del proprio spazio esterno privato, ideale per rilassarsi o intrattenere.

Appartamento al Primo Piano: Questa spaziosa unità presenta 2 camere da letto e 1 bagno, un ampio soggiorno e una cucina abitabile. Una nuova lavatrice/asciugatrice aggiunge comodità quotidiana. Attualmente occupata con inquilini in contratto fino al 2026, questa unità offre un'eccellente opportunità per un reddito locativo immediato.

Appartamento al Secondo Piano: L'unità di livello superiore offre 1 camera da letto e 1 bagno, un soggiorno di generose dimensioni e una cucina abitabile accogliente con spazio dedicato per lavatrice/asciugatrice. Accedi direttamente al deck privato, perfetto per barbecue, incontri o per godersi tranquille serate all'aperto.

Situata in una posizione privilegiata a Poughkeepsie, questa casa è vicina alla stazione ferroviaria Metro-North, alle principali autostrade, al Ponte Mid-Hudson, agli ospedali e a una varietà di opzioni per shopping, ristoranti e intrattenimento.

Che tu stia cercando una proprietà da investimento o una casa con reddito supplementare, questa gemma storica offre charme, comodità e un potenziale eccezionale.

Charming 1800s Stone Colonial – Two-Family Residence in Poughkeepsie, Dutchess County. Discover a rare opportunity to own a beautifully maintained Stone Colonial built in the 1800s, offering timeless character paired with modern conveniences. This versatile two-family residence sits on a lovely yard and includes a detached 3-car garage, perfect for added storage or potential hobby space. Each apartment enjoys its own private outdoor area, ideal for relaxing or entertaining.

First Floor Apartment: This spacious unit features 2 bedrooms and 1 bathroom, a large living room, and an eat-in kitchen. A new washer/dryer adds everyday convenience. Currently occupied with tenants under lease until 2026, this unit provides an excellent opportunity for immediate rental income.

Second Floor Apartment: The upper-level unit offers 1 bedroom and 1 bathroom, a generously sized living room, and an inviting eat-in kitchen with dedicated washer/dryer space. Step right out to the private deck, perfect for BBQs, gatherings, or enjoying quiet evenings outdoors.

Situated in a prime Poughkeepsie location, this home is close to the Metro-North train station, major highways, the Mid-Hudson Bridge, hospitals and an array of shopping, dining, and entertainment options.

Whether you're seeking an investment property or a home with supplemental income, this historic gem delivers charm, convenience, and exceptional potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC