Questo unico e bellissimo attico duplex di 2000 piedi quadrati (+1200 piedi quadrati di giardino sul tetto) con pavimenti in legno massello e piani di lavoro in marmo nero occupa gli ultimi 2 piani di un condominio a Chelsea. Questo condominio boutique con solo sei appartamenti per piano presenta solidi bilanci finanziari e basse spese di manutenzione per questo quartiere. Il primo piano dell'appartamento dispone di camere da letto king size e queen size, una jacuzzi, una cucina attrezzata con elettrodomestici Wolf, una lavanderia con lavatrice e asciugatrice, e un ampio soggiorno / zona pranzo con camino a legna. Il secondo piano può essere utilizzato come studio o come camera da letto king size e si apre su due incredibili giardini verdi circondati da recinzioni in legno di ape, creati dal paesaggista Christian Devernois e presentati in un numero della rivista ‘NewYork’. Totalizzando 1200 piedi quadrati, evocano un bungalow sulla spiaggia, e gli alberi forniscono ombra e fungono da schermi acustici. Affacciato sull'Empire State Building, faggi viola, quercie palustri, betulle cartacee, cedri dell'Atlante blu, larici europei e pino svizzero circondano una fontana(*) dell'artista Serge Besancon con lastre di marmo rosa della cava che riforniva il Gran Trianon di Versailles e un rilievo in rame di due ninfee. Nel giardino sud troverete salici, quercie, pini neri corsi, betulle del fiume e un Ginko maschio. È richiesto un acconto minimo del 10%. Parcheggio pubblico disponibile accanto con tariffe mensili e orarie.

(*) Sebbene la fontana non sia attaccata alla proprietà, la sua vendita può essere negoziata.

This unique and beautiful 2000 sq feet (+1200 sq feet roof garden) duplex penthouse with solid wood floors and black marble countertops occupies the last 2 floors of a Chelsea condominium. This boutique condominium with only six per floor apartments shoes solid financials and low maintenance for this neighborhood. The first floor of the apartment features king size and queen size bedrooms, a jacuzzi, a kitchen equipped with Wolf appliances, a laundry room with washer and dryer, and a spacious living / dining area with a wood-burning fireplace. The second floor can be used as a den or a king size bedroom and opens on two incredible green gardens edged with ape-wood fences, created by landscape designer Christian Devernois and featured in an issue of ‘NewYork magazine’. Totalizing 1200 sq feet, they evoke a beach bungalow, and the trees provide shade and act as noise buffers. Facing the empire state building, purple Beech, Swamp Oak, Paper Birch, blue Atlas cedar, European Larch, and Swiss pine surround a fountain(*) by artist Serge Besancon with pink marble slabs from the quarry that supplied Versailles grand Trianon and a copper relief of two water maidens. In the south garden you will find willows oak, corsican black pine, river birch and a male Ginko. Minimum 10% downpayment required. Public parking is available next door with monthly and hour fees.

(*) Although the fountain is not attached to the property, its sale can be negotiated.