Benvenuti in questa bellissima residenza bifamiliare adiacente, situata nella sezione altamente ambita di Maspeth, nel Queens, che offre una posizione conveniente con accesso sia a Manhattan che a Brooklyn. Questa spaziosa casa offre oltre 221 metri quadrati di spazio abitativo, configurati con cura in quattro camere da letto disposte come due su due e due bagni completi.

Un'accogliente ingresso frontale dà il tono e offre ingressi separati agli appartamenti del primo e secondo piano, creando flessibilità per una varietà di scenari abitativi o di investimento. Interni luminosi, dimensioni generose delle stanze e abbondante spazio per armadi migliorano il comfort quotidiano in tutta la casa. L'unità al primo piano presenta una camera da letto sovradimensionata con pavimenti in legno massiccio (originalmente configurata come due camere da letto e facilmente riconvertibile), insieme a due grandi armadi e un'area spogliatoio. La spaziosa zona giorno si fonde perfettamente con la sala da pranzo e la cucina, completata da un bagno completo. Porte scorrevoli in vetro conducono a un rifugio nel cortile con aree patio coperte e scoperte, insieme all'accesso a un garage per due auto.

L'appartamento al secondo piano, pieno di luce solare, include due camere da letto, un bagno completo, un confortevole soggiorno con pavimenti in legno massiccio, un'area pranzo e una cucina aperta con sedili al banco. Ulteriori caratteristiche includono un'area spogliatoio e una veranda, che aggiungono versatilità e carattere alla disposizione. Il seminterrato offre spazio aggiuntivo sostanziale con servizi, riscaldamento a gas, un'area lavanderia, ampio spazio di archiviazione e due porte di uscita separate, fornendo sia funzionalità che convenienza. Goditi un tragitto di 25 minuti per Manhattan, insieme a un facile accesso alle principali autostrade, ai trasporti pubblici, ai negozi, ai ristoranti e ai parchi. Dimensioni generose delle stanze, spazio esterno e potenziale di reddito si combinano per creare un'opportunità eccezionale. Sia per scopi di investimento che per occupazione del proprietario, questo duplex offre un valore eccezionale in uno dei quartieri più ricercati del Queens.

Welcome to this beautifully maintained attached two-family residence in the highly desirable Maspeth section of Queens, offering a convenient location with access to both Manhattan and Brooklyn. This spacious home provides over 2,380 square feet of living space, thoughtfully configured with four bedrooms arranged as two over two and two full bathrooms.
A welcoming front foyer sets the tone and offers separate entrances to the first- and second-floor apartments, creating flexibility for a variety of living or investment scenarios. Bright interiors, generous room sizes, and abundant closet space enhance everyday comfort throughout. The first-floor unit features one oversized bedroom with hardwood floors (originally configured as two bedrooms and easily convertible back), along with two large closets and a dressing area. The expansive living area flows seamlessly into the dining room and kitchen, complemented by a full bathroom. Sliding glass doors lead to a backyard retreat with both covered and uncovered patio areas, along with access to a two-car garage.
The sun-filled second-floor apartment includes two bedrooms, a full bathroom, a comfortable living room with hardwood floors, a dining area, and an open kitchen with counter seating. Additional highlights include a dressing area and sunroom, adding versatility and character to the layout. The full basement offers substantial additional space with utilities, gas heat, a laundry area, ample storage, and two separate egress doors, providing both functionality and convenience. Enjoy a 25-minute commute to Manhattan, along with easy access to major highways, public transportation, shopping, restaurants, and parks. Generous room sizes, outdoor space, and income-producing potential combine to create an outstanding opportunity. Whether for investment purposes or owner occupancy, this duplex offers exceptional value in one of Queens’ most sought-after neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC