Affitto Estivo | Rhinebeck, NY
Vita Moderna in Campagna su 7 Acri Privati

Situata lungo una tranquilla strada di campagna a pochi minuti dal cuore di Rhinebeck, questa proprietà magnificamente ristrutturata offre un'agevole combinazione di comfort moderno e rilassante fascino della Valle dell'Hudson. Estesa su 7 acri pacifici di prati aperti, giardini e morbidi margini boschivi, la proprietà comprende una casa principale completamente ristrutturata e un fienile convertito che ora funziona sia come casa della piscina che come casa per gli ospiti, creando un rifugio perfettamente adattato per tranquille e soleggiate giornate estive.

La casa principale è stata progettata con cura con un layout aperto e arioso e ampie finestre di vetro che incorniciano il paesaggio da ogni angolazione. Una cucina da chef ancorano la casa insieme a due camini, creando spazi naturali per ritrovi per il caffè del mattino o serate accoglienti dopo una giornata al sole. Con 3 camere da letto, 3.5 bagni, un'area dedicata e un piano inferiore completamente finito che offre ulteriore spazio per dormire e un bagno completo, la casa è ideale sia per ritrovarsi che per distendersi.

A pochi passi, il fienile convertito funge sia da casa per gli ospiti che da casa della piscina, una struttura affascinante a doppia altezza con travi a vista, 2 camere da letto e 1.5 bagni. Il suo soggiorno a volta si apre verso la piscina e il prato, rendendolo il luogo perfetto per gli ospiti o chi cerca un po' di tranquillità.

La vita all'aperto è il cuore di questa casa. Una piscina riscaldata in gunite, una doccia esterna, un orto, un falò e un ampio spazio per pranzare all'aperto invitano a lunghe ore pomeridiane e cene sotto le stelle. I vasti spazi aperti rendono facile girovagare, giocare o semplicemente immergersi nella calma dell'estate.

Le comodità pratiche includono vialetti separati per ogni abitazione, un caricabatterie per veicoli elettrici, internet ad alta velocità e aria condizionata centralizzata, assicurando che ogni parte del soggiorno sia fluida e senza sforzo.

Un vero rifugio estivo nella Valle dell'Hudson, a pochi minuti dal Villaggio di Rhinebeck e da tutto ciò che rende la regione speciale.

Summer Rental | Rhinebeck, NY
Modern Country Living on 7 Private Acres

Set along a quiet country road just minutes from the heart of Rhinebeck, this beautifully remodeled estate offers an effortless blend of modern comfort and relaxed Hudson Valley charm. Spread across 7 peaceful acres of open meadow, gardens, and soft woodland edges, the property includes a fully renovated main house and a converted barn that now functions as both a pool house and guest house, creating a retreat perfectly tailored for slow, sun-filled summer days.

The main house has been thoughtfully redesigned with an open, airy layout and expansive glass windows that frame the landscape from every angle. A chef’s kitchen anchors the home alongside two fireplaces, creating natural gathering spaces for morning coffee or cozy evenings after a day in the sun. With 3 bedrooms, 3.5 bathrooms, a dedicated area, and a fully finished lower level offering additional sleeping space and a full bath, the home is ideal for both gathering and spreading out.

Steps away, the converted barn serves as both a guest house and pool house, a soulful, double-height structure with exposed beams, 2 bedrooms, and 1.5 baths. Its vaulted living area opens out toward the pool and lawn, making it the perfect place for guests or anyone seeking a little extra quiet.

Outdoor living is the heart of this home. A heated gunite pool, outdoor shower, vegetable garden, fire pit, and generous outdoor dining area invite long afternoons and late dinners under the stars. The wide-open grounds make it easy to wander, play, or simply settle into the stillness of summer.

Practical conveniences include separate driveways for each dwelling, an EV charger, high-speed internet, and central air—ensuring every part of your stay feels smooth and effortless.

A true Hudson Valley summer retreat, just minutes from Rhinebeck Village and everything that makes the region special.