Casa in vendita
Indirizzo: ‎790 Hardscrabble Road
Codice postale: 10514
3 camere da letto, 3 bagni, 1 mezzo bagno, 4780 ft2
分享到
$1,699,000
€ 1,600,000 Euro
ID # 960989
Italian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Houlihan Lawrence Inc. Office: ‍914-238-4766

$1,699,000 - 790 Hardscrabble Road, Chappaqua, NY 10514|ID # 960989

Property Description « Italian »

Una coloniale senza tempo, rielaborata con cura per il modo in cui viviamo oggi

C'è una certa sensazione che si prova nel momento in cui si arriva, un senso di storia, calore e raffinata tranquillità. Situata su un acre verde e livellato all'interno del rinomato distretto scolastico di Chappaqua, questa imponente coloniale è stata splendidamente ristrutturata per onorare le sue radici classiche pur abbracciando il comfort e la flessibilità moderni.

L'esterno accattivante della casa, con la sua rivestimento in cedro, la facciata in mattoni e le colonne imponenti, stabilisce il tono per ciò che attende all'interno. Entrando dalla porta principale, si viene accolti in un grandioso atrio con soffitti alti, dove la luce e lo spazio ti accolgono immediatamente a casa. Il soggiorno invita a trascorrere accoglienti serate invernali attorno a un classico camino a legna, mentre una luminosa sala familiare con pavimenti in ardesia offre ampio spazio per intrattenere, riunirsi o godere di momenti di tranquillità, perfetto per tutto, da un pianoforte a coda a un rilassato riposo nel fine settimana.

Al cuore della casa si trova una cucina da chef progettata sia per bellezza che per funzionalità. Illuminata da luce naturale, essa dispone di un piano cottura a gas Viking, un forno doppio, un frigorifero per il vino e nuovi elettrodomestici in acciaio inossidabile, tutti ancorati a un ampio isola centrale. La cucina si apre senza soluzione di continuità su una deliziosa zona pranzo dove porte scorrevoli in vetro si aprono su un sereno patio, ideale per cene all'aperto, caffè del mattino o serate estive sotto gli alberi.

Poco oltre, una seconda sala familiare sembra un rifugio a sé stante. Con una stufa a legna e pareti di vetro che affacciano sul tranquillo giardino, è uno spazio che si presta naturalmente alla lettura, alla meditazione o semplicemente al relax alla fine della giornata.

Una delle caratteristiche più preziose e versatili della casa si trova al piano principale. Un ufficio privato o uno studio, comodamente utilizzato come camera da letto per gli ospiti, è situato direttamente di fronte a un bagno completo. Questa disposizione attenta offre un'eccezionale flessibilità ed è ideale per suoceri, babysitter, ospiti prolungati, vita al piano principale o utilizzi creativi adattati al tuo stile di vita.

Al piano superiore, la suite principale è un vero santuario. Spaziosa e serena, dispone di un armadio a muro di grandi dimensioni e di un lussuoso bagno in marmo spa con doppio lavabo e una ampia doccia insonorizzata. Due ulteriori camere da letto sono generosamente dimensionate e condividono un bellissimo bagno in marmo recentemente aggiornato.

Il piano inferiore con accesso diretto all'esterno aggiunge un ulteriore strato di spazio vivibile. Sia che venga concepito come sala ricreativa, palestra domestica, ludoteca o sala media, offre lavanderia completa, ampio spazio di stoccaggio e accesso diretto all'esterno, rendendolo funzionale e accogliente.

Situata su una meravigliosa proprietà pianeggiante destinata a essere goduta tutto l'anno, questa casa bilancia senza sforzo eleganza, comfort e flessibilità. Si vive come una residenza a quattro camere da letto con il vantaggio aggiunto di un ufficio o studio al piano principale e un bagno completo, offrendo una disposizione che si adatta magnificamente alla vita moderna.

ID #‎ 960989
Dettagli3 camere da letto, 3 bagni, 1 mezzo bagno, lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, condizionatore, esterno: 1 acri, Interno: 4780 ft2, 444m2
(DOM): 7 giorni
Anno di costruzione
1922
Tasse (annuali)$27,296
Tipo di riscaldamentoAria calda
CondizionatoreAria condizionata centrale
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »

Una coloniale senza tempo, rielaborata con cura per il modo in cui viviamo oggi

C'è una certa sensazione che si prova nel momento in cui si arriva, un senso di storia, calore e raffinata tranquillità. Situata su un acre verde e livellato all'interno del rinomato distretto scolastico di Chappaqua, questa imponente coloniale è stata splendidamente ristrutturata per onorare le sue radici classiche pur abbracciando il comfort e la flessibilità moderni.

L'esterno accattivante della casa, con la sua rivestimento in cedro, la facciata in mattoni e le colonne imponenti, stabilisce il tono per ciò che attende all'interno. Entrando dalla porta principale, si viene accolti in un grandioso atrio con soffitti alti, dove la luce e lo spazio ti accolgono immediatamente a casa. Il soggiorno invita a trascorrere accoglienti serate invernali attorno a un classico camino a legna, mentre una luminosa sala familiare con pavimenti in ardesia offre ampio spazio per intrattenere, riunirsi o godere di momenti di tranquillità, perfetto per tutto, da un pianoforte a coda a un rilassato riposo nel fine settimana.

Al cuore della casa si trova una cucina da chef progettata sia per bellezza che per funzionalità. Illuminata da luce naturale, essa dispone di un piano cottura a gas Viking, un forno doppio, un frigorifero per il vino e nuovi elettrodomestici in acciaio inossidabile, tutti ancorati a un ampio isola centrale. La cucina si apre senza soluzione di continuità su una deliziosa zona pranzo dove porte scorrevoli in vetro si aprono su un sereno patio, ideale per cene all'aperto, caffè del mattino o serate estive sotto gli alberi.

Poco oltre, una seconda sala familiare sembra un rifugio a sé stante. Con una stufa a legna e pareti di vetro che affacciano sul tranquillo giardino, è uno spazio che si presta naturalmente alla lettura, alla meditazione o semplicemente al relax alla fine della giornata.

Una delle caratteristiche più preziose e versatili della casa si trova al piano principale. Un ufficio privato o uno studio, comodamente utilizzato come camera da letto per gli ospiti, è situato direttamente di fronte a un bagno completo. Questa disposizione attenta offre un'eccezionale flessibilità ed è ideale per suoceri, babysitter, ospiti prolungati, vita al piano principale o utilizzi creativi adattati al tuo stile di vita.

Al piano superiore, la suite principale è un vero santuario. Spaziosa e serena, dispone di un armadio a muro di grandi dimensioni e di un lussuoso bagno in marmo spa con doppio lavabo e una ampia doccia insonorizzata. Due ulteriori camere da letto sono generosamente dimensionate e condividono un bellissimo bagno in marmo recentemente aggiornato.

Il piano inferiore con accesso diretto all'esterno aggiunge un ulteriore strato di spazio vivibile. Sia che venga concepito come sala ricreativa, palestra domestica, ludoteca o sala media, offre lavanderia completa, ampio spazio di stoccaggio e accesso diretto all'esterno, rendendolo funzionale e accogliente.

Situata su una meravigliosa proprietà pianeggiante destinata a essere goduta tutto l'anno, questa casa bilancia senza sforzo eleganza, comfort e flessibilità. Si vive come una residenza a quattro camere da letto con il vantaggio aggiunto di un ufficio o studio al piano principale e un bagno completo, offrendo una disposizione che si adatta magnificamente alla vita moderna.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Houlihan Lawrence Inc. © 2026

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍914-238-4766




分享 Share
$1,699,000
Casa in vendita
ID # 960989
‎790 Hardscrabble Road
Chappaqua, NY 10514
3 camere da letto, 3 bagni, 1 mezzo bagno, 4780 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-238-4766
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 960989