Ben tenuta, legale, colonica bifamiliare che offre un forte potenziale di reddito e una flessibilità a lungo termine sia per gli investitori che per gli occupanti. Questa proprietà chiavi in mano presenta due unità completamente separate con ingressi privati e due vialetti — una configurazione rara che migliora l'appeal per i locatari e la stabilità degli affitti.

L'unità al primo piano è ideale per l'occupazione da parte del proprietario o per una posizione di affitto premium, offrendo una camera da letto sovradimensionata con cabina armadio, cucina abitabile, ampio soggiorno con finestra a golfo, ufficio/studio bonus (potenziale seconda camera da letto), bagno completo e lavatrice/asciugatrice in-unità. Questa unità include anche un vialetto privato, un garage attaccato per due auto e un ampio patio, rendendola altamente attraente per locatari di fascia alta o proprietari-occupanti.

L'appartamento al secondo piano presenta due camere da letto, un soggiorno open space, una cucina abitabile e un bagno completo. Tra i punti salienti ci sono pavimenti in legno e una soffitta con accesso che offre un significativo spazio di stoccaggio aggiuntivo. Un vialetto e un ingresso separato supportano una forte privacy dei locatari e un'occupazione indipendente.

La proprietà beneficia di numerosi miglioramenti di capitale, tra cui finestre aggiornate, rivestimenti, tetto e caldaia, riducendo l'esposizione alla manutenzione a breve termine. Un seminterrato semimetrato accessibile con spazio per laboratorio aggiunge potenziale per ulteriore utilità e spazio di stoccaggio.

Con due vialetti, una forte separazione del layout e aggiornamenti durevoli, questo bene offre strategie di uscita flessibili — ideale per l'occupazione da parte del proprietario con compensazione del reddito, conversione totale in affitto o a lungo termine.

Well-maintained legal two-family Colonial offering strong income potential and long-term flexibility for both investors and owner-occupants. This turnkey property features two fully separate units with private entrances and dual driveways — a rare configuration that enhances tenant appeal and rental stability.

The first-floor unit is ideal for owner occupancy or premium rental positioning, offering an oversized bedroom with walk-in closet, eat-in kitchen, spacious living room with bay window, bonus office/den (potential second bedroom), full bath, and in-unit washer/dryer. This unit also includes a private driveway, attached two-car garage, and large patio, making it highly attractive for higher-end tenants or owner-users.

The second-floor apartment features two bedrooms, an open living room, eat-in kitchen, and full bath. Highlights include hardwood flooring and a walk-up attic providing significant additional storage. A separate driveway and entrance support strong tenant privacy and independent occupancy.

The property benefits from numerous capital improvements, including updated windows, siding, roof, and furnace, reducing near-term maintenance exposure. A semi-finished walk-out full basement with workshop space adds potential for additional utility and storage.

With two driveways, strong layout separation, and durable upgrades, this asset offers flexible exit strategies — ideal for owner-occupancy with income offset, full rental conversion, or long-term.