Questa residenza presenta soffitti di 3,20 metri nell'unità occupata dal proprietario, creando un'atmosfera aperta e ariosa. Abbondante luce naturale fluisce attraverso grandi finestre, lucernari e illuminazione incassata, mantenendo la casa luminosa e accogliente, anche in una giornata di pioggia. L'unità del proprietario include una spaziosa camera da letto principale, un accogliente portico anteriore e una sala da pranzo/studio versatile che può facilmente essere convertita in una terza camera da letto. Pavimenti in legno massello originali e ben mantenuti, una cucina affascinante e un bagno tre quarti completano questo livello con calore e carattere. La seconda unità offre un ottimo potenziale di reddito o la possibilità di vivere con la famiglia estesa, con un generoso layout con una camera da letto e una cucina completamente ristrutturata con nuovi elettrodomestici. I controlli di riscaldamento e raffreddamento indipendenti aggiungono comfort e flessibilità. Entrambe le unità combinano splendidamente il fascino senza tempo dei pavimenti in legno originale e l'eleganza delle piastrelle moderne e fancy, mostrando il perfetto connubio tra design classico e contemporaneo. I punti salienti all'aperto includono un cortile laterale perfetto per intrattenere in estate e un portico anteriore ideale per il caffè mattutino o il giardinaggio. Il bello è che questa casa si trova in una posizione privilegiata a Sheepshead Bay, a pochi minuti da Emmons Avenue, dove si può godere di ristoranti e negozi sul lungomare, nonché di un comodo accesso ai trasporti. Non perdere questa gemma economica per due famiglie, proposta a un prezzo vantaggioso!

This residence showcases 10.5-foot ceilings in the owner-occupied unit, creating an open and airy atmosphere. Abundant natural light pours through large windows, skylights, and recessed lighting, keeping the home bright and welcoming—even on a rainy day. The owner’s unit features a spacious master bedroom, a welcoming front porch, and a versatile dining room/den that can easily be converted into a third bedroom. Original, well-maintained hardwood floors, a charming kitchen, and a three-quarter bath complete this level with warmth and character. The second unit offers excellent income potential or extended family living, with a generous one-bedroom layout, a fully renovated kitchen with new appliances. Independent heating and cooling controls add comfort and flexibility. Both units beautifully combine the timeless appeal of original hardwood floors and the elegance of modern, fancy tiles—showcasing the perfect blend of classic and contemporary design. Outdoor highlights include a side yard perfect for summer entertaining and a front porch ideal for morning coffee or gardening. Best of all, this home is in a prime location of Sheepshead Bay, just minutes away from Emmons Avenue, where you’ll enjoy waterfront dining, restaurants, shops, and convenient access to transportation. Don’t miss this affordable two-family gem, priced to sell! © 2025 OneKey™ MLS, LLC