Lotto Doppio Pacifico nel Villaggio di Sepasco con Accesso Condiviso al Lago. Benvenuti in un'opportunità rara nell'angolo tranquillo orientale di Rhinebeck. Questo lotto doppio pianeggiante e utilizzabile di 0,8 acri nel Villaggio di Sepasco offre un ambiente sereno a pochi passi dalle acque scintillanti del Lago Sepasco—un lago glaciali alimentato da sorgenti, noto per la sua bellezza pacifica, profondità di 30 piedi e silenzio senza motori. Circondato da alberi e situato in un quartiere lacustre poco sviluppato, il lotto offre quel tipo di tranquillità che invita a rallentare—perfetto per leggere sotto gli alberi, osservare le stelle di notte, o semplicemente godere dei suoni della natura. Sebbene la proprietà non offra accesso diretto al lago, viene fornita con accesso di proprietà a una spiaggia condivisa a pochi passi, ideale per nuotare, paddlare e pescare. Il terreno pianeggiante del lotto rende facile immaginare le possibilità—che tu sogni una cabina accogliente, una ritirata stagionale o una futura residenza principale (soggetta ad approvazioni comunali). Con una miscela di residenze stagionali e permanenti nei dintorni, c'è flessibilità per plasmare la proprietà secondo la tua visione. Situata a pochi minuti dal Villaggio di Rhinebeck e dalla stazione Amtrak, questa gemma nascosta offre il meglio di entrambi i mondi: una fuga tranquilla, ricca di natura, con accesso conveniente a ristoranti, negozi e cultura. Che tu stia cercando un santuario per il fine settimana o un investimento a lungo termine, questo lotto doppio pacifico è pieno di potenziale.

Peaceful Double Lot in Sepasco Village with Shared Lake Access. Welcome to a rare opportunity in the tranquil eastern corner of Rhinebeck. This flat and usable .8-acre double lot in Sepasco Village offers a serene setting just moments from the sparkling waters of Lake Sepasco—a glacial, spring-fed lake known for its peaceful beauty, 30-foot depths, and motor-free quiet. Surrounded by trees and nestled within a lightly developed lakeside neighborhood, the lot offers the kind of stillness that invites you to slow down—perfect for reading under the trees, stargazing at night, or simply enjoying the sounds of nature. While the property doesn’t offer direct lake frontage, it comes with deeded access to a shared beach just a short stroll away, ideal for swimming, paddling, and fishing. The lot’s level terrain makes it easy to envision the possibilities—whether you dream of a cozy cabin, a seasonal retreat, or a future primary home (subject to town approvals). With a mix of seasonal and year-round residences nearby, there’s flexibility to shape the property to suit your vision. Located just minutes from Rhinebeck Village and Amtrak, this hidden gem offers the best of both worlds: a quiet, nature-rich escape with convenient access to dining, shops, and culture. Whether you're looking for a weekend sanctuary or a long-term investment, this peaceful double lot is full of potential.